Translate English Arabic السّيادة على البحار

related Results

• sovereignty over natural ressources {econ.}
  سِيَادَةٌ عَلَى الْمَوَارِدِ الطَّبِيعِيَّةِ {اقتصاد}
  more ...
• sovereignty natural resources {econ.}
  السيادة على الموارد الطبيعية {اقتصاد}
  more ...
• shipman (n.)
  بحار
  more ...
• bargee (n.) , {aeron.}
  بحار {ملاحة}
  more ...
• sailor (n.) , [pl. sailors] , {aeron.}
  بحار {ملاحة}
  more ...
• bluejacket (n.) , {aeron.}
  بحار {ملاحة}
  more ...
• gob (n.) , {aeron.}
  بحار {ملاحة}
  more ...
• mariner (n.) , [pl. mariners] , {aeron.}
  بحار {ملاحة}
  more ...
• lime-juicer (n.) , {aeron.}
  بحَّار {ملاحة}
  more ...
• nautical (adj.) , {aeron.}
  بحَّار {ملاحة}
  more ...
• boatman (n.) , {professions}
  بحَّار
  more ...
• yardman (n.) , [pl. yardmen]
  بحار
  more ...
• flatfoot (n.) , {aeron.}
  بحَّار {ملاحة}
  more ...
• jack-tar (n.) , {aeron.}
  بحَّار {ملاحة}
  more ...
• tarpaulin (n.) , {aeron.}
  بحَّار {ملاحة}
  more ...
• seaman (n.) , [pl. seamen] , {professions}, {aeron.}
  بحار {ملاحة}
  more ...
• lascar (n.) , [pl. lascars] , {aeron.}
  بحار {ملاحة}
  more ...
• seafarer (n.) , [pl. seafarers]
  بحار
  more ...
• ferryman (n.) , {professions}
  بحَّار
  more ...
• naval (adj.) , {aeron.}
  بحَّار {ملاحة}
  more ...
• seafaring
  بحار
  more ...
• seagoing
  بحار
  more ...
• seas (n.) , [sing. a sea]
  بحار
  more ...
• veteran (n.) , [pl. veterans]
  بحار محنك
  more ...
• overseas
  ما وراء البحار
  more ...
• seasides (n.) , [sing. seaside]
  جوانب البحار
  more ...
• sailing (n.) , [pl. sailings]
  سلك البحار
  more ...
• abroad (adv.) , {law}
  أَعَالِي البِحار {قانون}
  more ...
• aquanaut (n.) , [pl. aquanauts]
  رائد بحار
  more ...
• law of the sea {law}
  قانون البحار {قانون}
  more ...

Examples

• Nothing in the Protocol shall affect in any way the sovereignty of States over their territorial seas and their jurisdiction and the right in their respective exclusive economic zones and continental shelves in accordance with international law.
  ليس في البروتوكول ما يؤثر بأي طريقة كانت على سيادة الدول على بحارها الإقليمية وعلى سلطاتها الوطنية في مناطقها الاقتصادية الخالصة وأرصفتها القارية وفقا للقانون الدولي.
• One of Kaiser Wilhelm II’s great mistakes two decades laterwas to fire Bismarck, fail to renew his “reinsurance treaty” with Russia, and challenge Britain for naval supremacy on the highseas.
  وكان من بين أعظم الأخطاء التي ارتكبها القيصر فيلهلم الثانيبعد عقدين من الزمان أنه أقال بسمارك، وفشل في تجديد "معاهدة إعادةالتأمين" مع روسيا، ودخل مع بريطانيا في منافسة على السيادة البحريةفي أعالي البحار.
• The maritime zone known today as the exclusive economic zone has its origin in the proclamation made in 1947 by the President of Chile, through which he claimed sovereignty over the continental shelf and the adjacent seas to a distance of 200 miles, without disregarding or affecting the rights of free navigation on the high seas.
  والمنطقة البحرية المعروفة اليوم بالمنطقة الاقتصادية الخاصة يرجع أصلها إلى الإعلان الذي أصدره رئيس شيلي عام 1947 والذي طالب بموجبه بالسيادة على الجرف القاري والبحار المتاخمة له إلى مسافة 200 ميل، بدون إغفال حقوق الملاحة الحرة في أعالي البحار أو المساس بتلك الحقوق.